Lord’s Prayer in Romanian

Text Tatăl nostru Care ești în ceruri,sfințească-se numele Tău, vie împărăția Ta, fie voia Ta, precum în cer așa și pe Pământ. Pâinea noastră cea de toate zilele, dă-ne-o nouă astăzi și ne iartă nouă greșalele noastre precum și noi iertăm greșiților noștri și nu ne duce pe noi în ispită ci ne izbăvește de […]

October 1, 2013 in Lord's Prayer, Prayer by

No comments yet

The Lord’s Prayer in Danish

Text Fader vår, Du som er i Himlene, helliget vorde Ditt Navn, komme Ditt Rike, skje Din vilje, som i Himmelen, så og på jorden. Gi oss i dag vårt dagelige brød, og forlat oss vår skyld, som vi og forlater våre skyldnere, og led oss ikke inn i fristelse, men frels oss fra den […]

September 21, 2013 in Lord's Prayer, Prayer by

No comments yet

The Lord’s Prayer in Italian

Audio Press play to hear The Lord’s Prayer in Italian, as read by Marianna Cascio. Video Text   Padre Nostro, che sei nei cieli, Sia santificato il tuo nome. Venga il tuo regno, Sia fatta la tua volontá, Come in cielo, così in terra. Dacci oggi il nostro pane quotidiano, E rimetti a noi i […]

April 27, 2013 in Lord's Prayer by

No comments yet

The Lord’s Prayer in Serbian

Audio Press “play” to listen to The Lord’s Prayer in Serbian, as read by Larry Vuckovich Video Text Oče naš, koji si na nebesima, da se sveti ime tvoje. Da dođe carstvo tvoje. Da bude volja tvoja i na zemlji kao na nebu. Hjeb naš potrebni daj nam danas. I oprosti nam dugove naše kao […]

April 27, 2013 in Lord's Prayer by

No comments yet

The Lord’s Prayer in Russian

Audio Press “play” to listen to The Lord’s Prayer in Russian, as read by Rev. Alex Valuiski (hails from St. Petersburg, Russia). Press play to listen to The Lord’s Prayer in Russian, as read by Michael Radovolsky (hails from Odessa, Ukraine). Video Text Отче наш, сущий на небесах. Да святится имя Твое; да приидет Царствие Твое; да […]

April 27, 2013 in Lord's Prayer by

No comments yet

The Lord’s Prayer in Irish (Gaelic)

Audio Press play to hear The Lord’s Prayer in Irish (some people know it as Irish Gaelic), as read by Noreen McCullaugh And now, another version, generously given us by Dublin resident Tracy Gilbert:  Video Text Ár nAthair atá ar neamh, go naofar d’ainm; go dtaga do ríocht; go ndéantar do thoil ar an talamh […]

April 27, 2013 in Lord's Prayer by

No comments yet

The Lord’s Prayer in German

Audio Press play to hear The Lord’s Prayer in German, as read by Nicole Keller. Video Text Vater unser im Himmel, Geheiligt werde dein Name. Dein Reich komme. Dein Wille geschehe, Wie im Himmel so auf Erden. Unser tägliches Brot gib uns heute, Und vergib uns unsere Schuld, Wie auch wir vergeben unsern Schuldigern. Und […]

April 27, 2013 in Lord's Prayer by

No comments yet

The Lord’s Prayer in French

Audio Press “play” to listen to The Lord’s Prayer in French, as read by Pierre Sagot. Video Text Notre Père qui es aux cieux Que ton Nom soit sanctifié Que ton règne vienne Que ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel. Donne-nous aujourd’hui notre pain de ce jour; Pardonne-nous nos offenses, Comme […]

April 22, 2013 in Lord's Prayer by

No comments yet